1 00:00:00,250 --> 00:00:02,000 سابقًا في Ghost Whisperer: 2 00:00:02,000 --> 00:00:04,875 أشعر وكأنني انتظرت حياتي كلها فقط لمقابلتك. 3 00:00:09,041 --> 00:00:11,834 فهل هكذا أصبحت حياتنا؟ حفلة عملاقة واحدة؟ 4 00:00:11,917 --> 00:00:12,792 نعم! 5 00:00:12,875 --> 00:00:15,750 أوه، أبي سوف يحصل علينا! سوف يحصل علينا! 6 00:00:15,834 --> 00:00:18,291 لكنك تشعر بذلك أيضاً؟ في كل مرة أقوم بعلاج مريض هنا، 7 00:00:18,375 --> 00:00:21,291 - بمجرد دخولي المبنى. -النفوس المفقودة، هل تعلم؟ 8 00:00:21,375 --> 00:00:23,291 لكنه مستشفى. الناس يموتون هنا. 9 00:00:23,375 --> 00:00:24,959 لا، عملت في الكثير من المستشفيات. 10 00:00:25,041 --> 00:00:26,875 شيء مختلف عن هذا واحد. 11 00:00:32,208 --> 00:00:34,166 -ميليندا. -أين هم؟ 12 00:00:34,750 --> 00:00:37,375 -هل هم في خطر؟ -إيدن ليس كذلك، إذا بقي حيث هو. 13 00:00:38,083 --> 00:00:38,917 ايدن... 14 00:00:39,834 --> 00:00:41,041 مجرد البقاء حيث أنت. 15 00:00:42,417 --> 00:00:44,250 تعال الى هنا! أنت لست آمنا هناك. 16 00:00:44,792 --> 00:00:46,291 -كيف علمت بذلك؟ -أنا أعرف فقط. 17 00:00:47,750 --> 00:00:48,583 حصلت عليك. 18 00:00:49,375 --> 00:00:50,500 -هل أنت بخير؟ -نعم. 19 00:00:50,583 --> 00:00:52,709 لقد جعلت تايلر يبقى، كما كان من المفترض أن أفعل. 20 00:00:52,792 --> 00:00:54,792 -من قال لك؟ -لا أعرف. 21 00:00:54,875 --> 00:00:56,750 الرؤى التي كانت لدي، لقد كانوا من ايدن؟ 22 00:00:56,834 --> 00:00:58,291 هل هو حساس؟ 23 00:00:59,041 --> 00:01:01,250 الكلمة التي تبحث عنها هي "التعاطف". 24 00:01:01,333 --> 00:01:03,750 يمكنه مشاركة مشاعر الآخرين. 25 00:01:03,834 --> 00:01:05,333 أنت لا تريده أن يعرف هل هو مرتبط بك؟ 26 00:01:05,417 --> 00:01:09,375 لا، إذا فعل ذلك، فسيعرف أن أحلامه ليست حقا له. 27 00:01:09,458 --> 00:01:12,166 أريد أن تكون أحلامه ملكًا له مثل أي طفل صغير. 28 00:01:16,208 --> 00:01:17,041 تمام. 29 00:01:17,750 --> 00:01:19,959 حان الوقت لتشعر بالراحة بمفردك. 30 00:01:20,625 --> 00:01:23,125 غدا، سوف نستيقظ مبكرا 31 00:01:23,208 --> 00:01:25,583 وسنتناول فطورك المفضل. 32 00:01:26,542 --> 00:01:30,083 لكن في الوقت الحالي، هذا هو قردك، حسنًا؟ 33 00:01:31,792 --> 00:01:33,458 ليلة سعيدة يا عزيزي. أحلام جميلة. 34 00:01:33,542 --> 00:01:34,667 هنا، ضع ذراعيك هناك. 35 00:01:35,458 --> 00:01:36,291 ها أنت ذا. 36 00:01:37,208 --> 00:01:38,917 لكنني لا أريد أن أذهب إلى النوم بعد. 37 00:01:39,000 --> 00:01:40,417 أنا لست متعبا. 38 00:01:40,500 --> 00:01:42,959 حسنا، سيكون لديك فقط لتعطيها أفضل ما لديك، حسنًا؟ 39 00:01:44,417 --> 00:01:46,291 لكني-- أنا عطشان. 40 00:01:46,375 --> 00:01:48,000 اه اه، لا تحاول سحب ذلك معي. 41 00:01:49,542 --> 00:01:50,542 طاب مساؤك. 42 00:01:55,959 --> 00:01:58,208 انها ليست حتى 8. هل تعتقد حقاً أنه سوف ينزل؟ 43 00:01:59,083 --> 00:02:00,208 لم يسمع به من قبل، أليس كذلك؟ 44 00:02:10,125 --> 00:02:10,959 رائع. 45 00:02:11,834 --> 00:02:12,667 إنه ملاك. 46 00:02:13,500 --> 00:02:17,375 من الصعب أن نتخيل أنه نفس الرجل الصغير الذي لطخ للتو زبدة الفول السوداني على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي. 47 00:02:20,542 --> 00:02:23,041 انتظر لحظة، انتظر لحظة. أنت تعرف ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟ 48 00:02:23,750 --> 00:02:24,583 نحصل على نجمة ذهبية؟ 49 00:02:25,375 --> 00:02:28,750 لا، قد يكون لدينا بعض الوقت في الواقع لأنفسنا. 50 00:02:29,375 --> 00:02:31,834 آه، إذا لم يكن لدي زبدة الفول السوداني على جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي. 51 00:02:31,917 --> 00:02:34,542 كمبيوتر محمول خالي من زبدة الفول السوداني. عندما كنت تنظف أسنان (إيدن). 52 00:02:35,458 --> 00:02:36,792 -إذا حصلنا على الأطباق فقط-- -تم. 53 00:02:36,875 --> 00:02:38,834 لقد فعلتها بينما كنت تقرأ لـ (إيدن). 54 00:02:38,917 --> 00:02:41,083 -قم بطي الغسيل-- - تنظيف الدعك في الدرج الخاص بك. 55 00:02:41,166 --> 00:02:43,542 لقد أخرجت القمامة. لقد أعددت غداء (إيدن) ليوم غد. 56 00:02:44,083 --> 00:02:45,333 -هل فعلت؟ -نعم. 57 00:02:45,417 --> 00:02:47,250 أوه، هذا هو مثل هذا التحول. 58 00:02:47,333 --> 00:02:49,667 -إذا لم يكن عليك الذهاب إلى العمل الليلة... -لا أفعل. 59 00:02:50,417 --> 00:02:52,625 لقد أحضرت ذلك المتدرب (سكوت) ليغطي مناوبتي. 60 00:02:54,917 --> 00:02:56,542 لدينا ليلة مجانية تماما؟ 61 00:02:57,875 --> 00:02:58,750 قطعاً. 62 00:03:00,208 --> 00:03:01,834 أوه، تعال هنا. 63 00:03:08,792 --> 00:03:13,125 ♪ أنت شخص عادي جدًا لقد أخذتك إلى الأصل ♪ 64 00:03:13,208 --> 00:03:15,542 ♪ نا، نا نا، نا ♪ 65 00:03:15,625 --> 00:03:19,834 ♪ مثل الآخرين... مثل أي شخص مخفي آخر ♪ 66 00:03:21,625 --> 00:03:23,583 إذن، أين زميلك في الغرفة؟ 67 00:03:24,208 --> 00:03:26,709 اه، التحضير للاختبار النصفي النفسي. 68 00:03:26,792 --> 00:03:28,166 لن أعود لفترة من الوقت. 69 00:03:30,625 --> 00:03:31,458 محظوظ لنا. 70 00:03:37,375 --> 00:03:39,750 كما تعلمون، فقط في حالة... 71 00:03:43,834 --> 00:03:46,458 لا تحرك عضلة. 72 00:03:48,583 --> 00:03:50,417 -أوه. - لا تحرك عضلة . 73 00:03:56,000 --> 00:03:57,792 بريانا؟ 74 00:03:57,875 --> 00:03:59,625 نيد! 75 00:03:59,709 --> 00:04:01,792 -أوه، لا! -بريانا؟ ماذا؟ 76 00:04:08,333 --> 00:04:09,959 أي نوع من الأشخاص سيفعل هذا؟ 77 00:04:10,041 --> 00:04:10,875 لا أعرف. 78 00:04:16,375 --> 00:04:17,333 ماذا يحدث؟ 79 00:04:27,834 --> 00:04:29,500 كل شيء على ما يرام. 80 00:04:32,500 --> 00:04:34,333 ربما لم يكن شخصًا على الإطلاق. 81 00:04:58,959 --> 00:05:00,333 يجب أن يتم ذلك. 82 00:05:01,291 --> 00:05:02,125 من أنت؟ 83 00:05:03,417 --> 00:05:06,417 -أوقفوه قبل أن ينتشر. -توقف ماذا؟ 84 00:05:07,709 --> 00:05:10,625 -إذا لم يفت الأوان بعد. -لماذا لا تسمعني؟ 85 00:05:10,709 --> 00:05:11,750 لماذا لن تجيبني؟ 86 00:05:14,542 --> 00:05:15,792 اصمت، الآن. 87 00:05:15,875 --> 00:05:17,125 اصمتي يا فتاة. 88 00:05:19,375 --> 00:05:20,917 صراخك لن يفيدك 89 00:05:21,000 --> 00:05:23,208 من الصراخ؟ من الذي تتحدث إليه؟ 90 00:05:25,083 --> 00:05:27,375 سيكون هذا مؤلمًا، لكنه سينتهي بسرعة. 91 00:05:28,959 --> 00:05:29,959 ماذا تفعل؟ 92 00:05:32,625 --> 00:05:34,208 ماذا تفعل بهذه الإبرة؟ 93 00:05:36,792 --> 00:05:39,458 -اصمت الآن. -لا. لا. 94 00:05:45,250 --> 00:05:46,959 هل يمكنك رؤيتنا؟ 95 00:06:18,917 --> 00:06:21,583 لذلك، مع الجلباب والأصوات الخافتة 96 00:06:21,667 --> 00:06:23,500 هل هناك أي فرصة كان من الممكن أن يكونوا أطباء 97 00:06:23,583 --> 00:06:25,333 أداء نوع من العملية؟ 98 00:06:25,417 --> 00:06:28,750 - بإبرة ضخمة صدئة؟ - قلت أنهم جاءوا من عصر آخر. 99 00:06:28,834 --> 00:06:30,500 ربما كان عصر ما قبل التعقيم. 100 00:06:30,583 --> 00:06:33,750 نعم، أو لا يوجد تخدير. لقد استمروا في قول "انتظروا" 101 00:06:33,834 --> 00:06:35,375 لكن لا يزال بإمكاني الشعور بكل شيء. 102 00:06:35,458 --> 00:06:39,917 ولم يتمكنوا من رؤيتك أو سماعك على الإطلاق. يبدو وكأنه واحدة من الرؤى الخاصة بك 103 00:06:40,000 --> 00:06:42,125 -لقد تم توجيه من ايدن. - نعم لقد كان مستيقظا 104 00:06:42,208 --> 00:06:43,917 - عندما دخلت للاطمئنان عليه. -يا. 105 00:06:44,000 --> 00:06:46,875 لم تكن هناك أي إبر صغيرة في أي من أحلامه، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 106 00:06:46,959 --> 00:06:49,834 لا، فهو لا يتذكر أحلامه الشبحية. 107 00:06:49,917 --> 00:06:52,625 الحمد لله. كما تعلمون، فهو يتذكر بالتأكيد أحلامه الأخرى. 108 00:06:53,417 --> 00:06:55,500 قبل بضع ليال كان يحلم بأنه يطير 109 00:06:55,583 --> 00:06:57,333 فوق جبل مصنوع من الآيس كريم. 110 00:06:57,417 --> 00:06:59,583 -الآن يريد أن يتعلم كيفية التزلج-- -أمي؟ بابي! 111 00:06:59,667 --> 00:07:01,125 آها! يا للعجب! 112 00:07:01,208 --> 00:07:03,458 مهلا، هل تريد O.J. أو الحليب مع الفطائر الخاصة بك؟ 113 00:07:03,542 --> 00:07:05,417 - حليب من فضلك. -لقد حصلت عليه. 114 00:07:05,500 --> 00:07:07,917 مهلا، أعتقد أننا حصلنا على سبونجبوب يأتي لزيارتنا لتناول الافطار. 115 00:07:08,417 --> 00:07:09,917 جوارب جميلة. 116 00:07:11,041 --> 00:07:11,959 جيم... 117 00:07:12,041 --> 00:07:13,500 لم أستطع أن أقرر. 118 00:07:14,375 --> 00:07:16,875 أتعرف ماذا، أعتقد أنه أمر رائع، وأنا معجب جدا 119 00:07:16,959 --> 00:07:19,125 - مع كيفية تجهيز نفسك. -شكرًا. 120 00:07:19,208 --> 00:07:20,041 على الرحب والسعة. 121 00:07:21,417 --> 00:07:23,250 إذًا، هل (نيد) بخير؟ 122 00:07:23,875 --> 00:07:24,917 نيد؟ لماذا لا يكون؟ 123 00:07:25,583 --> 00:07:27,291 لقد اتصل من قبل. أليس كذلك؟ 124 00:07:30,375 --> 00:07:31,709 حسنا، اتصل شخص ما. 125 00:07:31,792 --> 00:07:36,417 -لم تتح لي الفرصة للتحقق من ذلك. -أعتقد أن نيد يريد التحدث معك. 126 00:07:40,000 --> 00:07:42,583 نعم، أنا-- أعتقد أنك يمكن أن تكون على حق في ذلك. 127 00:07:42,667 --> 00:07:44,625 أم، والدك سيحصل على الشراب. 128 00:07:47,000 --> 00:07:49,875 نعم، هذا هو الشراب، أيها الرجل الصغير... 129 00:07:51,500 --> 00:07:54,709 الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك، ثم اضغط على الجنيه... 130 00:07:54,792 --> 00:07:56,625 هل هذا لديه ما يفعله مع رؤيتك؟ 131 00:07:57,125 --> 00:07:59,625 باعتباره العضو الوحيد في هذه العائلة من لا يتاجر بالأشباح، 132 00:07:59,709 --> 00:08:00,583 أنا في حيرة من أمري. 133 00:08:00,667 --> 00:08:02,959 كل ما أعرفه هو أن لدي بريدًا صوتيًا من نيد. 134 00:08:03,041 --> 00:08:05,083 وجاء في هذا الصباح، كان هاتفي في حالة اهتزاز. 135 00:08:05,166 --> 00:08:07,250 لا توجد وسيلة أن ايدن كان سيعرف أنه اتصل. 136 00:08:09,250 --> 00:08:10,083 لكنه فعل. 137 00:08:11,041 --> 00:08:14,041 -ماذا يعني هذا؟ -أنه سيستمر في إدهاشنا. 138 00:08:14,125 --> 00:08:17,041 -لديك واحدة جديدة... -وأن كل ما له معنى بالنسبة لي 139 00:08:17,125 --> 00:08:18,667 من الواضح أنه يعني شيئًا له أيضًا. 140 00:08:19,291 --> 00:08:21,375 -اضغط واحد. -نعم، ونيد يعني الكثير لكما. 141 00:08:22,250 --> 00:08:23,375 مرحبًا، ميليندا. إنه نيد. 142 00:08:24,166 --> 00:08:25,917 حدث شيء غريب في المدرسة. 143 00:08:26,500 --> 00:08:28,000 أحد أصدقائي في ورطة. 144 00:08:29,750 --> 00:08:31,458 -ماذا حدث؟ -هل يمكنك القدوم؟ 145 00:08:39,500 --> 00:08:42,291 لقد كان الأمر هكذا عندما دخلنا، فقط كانت مبللة. 146 00:08:42,375 --> 00:08:44,959 -إنه طلاء أظافر. - نعم، أستطيع أن أشم رائحته. 147 00:08:45,625 --> 00:08:49,041 انظر، أعتقد شخص ما كان من الممكن أن تدخل هنا 148 00:08:49,125 --> 00:08:52,709 وعلقت دميتي ورسمت الجدران 149 00:08:52,792 --> 00:08:56,542 في طلاء الأظافر ليبدو كالدم، لكن... 150 00:08:57,208 --> 00:08:59,542 كنا هنا عندما تحطمت تلك المرآة. 151 00:09:00,625 --> 00:09:01,500 ما سبب ذلك؟ 152 00:09:02,875 --> 00:09:05,375 -هل اتصلت بشرطة الحرم الجامعي؟ -لا، لقد اتصلنا بك. 153 00:09:05,458 --> 00:09:07,667 توفي أحد أصدقاء بريانا منذ بضعة أيام... 154 00:09:09,625 --> 00:09:11,125 صديقتها التي كانت غاضبة منها. 155 00:09:12,917 --> 00:09:14,875 أخبرني (نيد) بما يمكنك فعله. 156 00:09:16,667 --> 00:09:17,750 لذا... 157 00:09:19,125 --> 00:09:20,750 هل يوجد واحد هنا؟ 158 00:09:21,750 --> 00:09:23,583 رقم لا شبح. 159 00:09:24,291 --> 00:09:25,333 ليس الآن. 160 00:09:25,834 --> 00:09:28,500 لذا، لماذا لا تخبرني عن صديقك الذي مات. 161 00:09:31,709 --> 00:09:32,542 جوين. 162 00:09:33,500 --> 00:09:35,041 لقد اعتدنا أن نكون ضيقين حقًا. 163 00:09:37,166 --> 00:09:39,333 لقد صدمتها سيارة منذ حوالي أسبوع. 164 00:09:39,959 --> 00:09:42,041 التقينا في أول يوم لي في روكلاند. 165 00:09:42,125 --> 00:09:44,458 لقد كنت ضائعًا تمامًا، 166 00:09:44,542 --> 00:09:46,375 وساعدتني في العثور على غرفتي في السكن الجامعي. 167 00:09:46,959 --> 00:09:50,250 بعد ذلك، فعلنا كل شيء معًا. 168 00:09:50,333 --> 00:09:52,959 لم أستطع أن أصدق ذلك عندما سمعت أنها قتلت. 169 00:09:53,625 --> 00:09:55,583 وبحلول ذلك الوقت، لم نكن نتحدث حقًا. 170 00:09:55,667 --> 00:09:58,250 -ماذا حدث؟ -لقد رأيتها في إحدى الحفلات. 171 00:09:58,875 --> 00:10:00,417 كانت تمارس الجنس مع رجل. 172 00:10:01,542 --> 00:10:05,375 كان لديها صديق والذي كان صديقًا جيدًا لي أيضًا. 173 00:10:06,125 --> 00:10:10,041 لقد أزعجني الأمر، لذلك أخبرت صديقًا 174 00:10:10,125 --> 00:10:12,750 - من قال لصديق... -من أخبر صديقها. 175 00:10:12,834 --> 00:10:14,458 كان جوين مستاءًا حقًا. 176 00:10:15,250 --> 00:10:16,667 منزعج بما فيه الكفاية للقيام بكل هذا؟ 177 00:10:17,458 --> 00:10:19,208 في الواقع، هناك شيء آخر. 178 00:10:21,959 --> 00:10:23,583 هل يستطيع الشبح إرسال بريد إلكتروني؟ 179 00:10:25,083 --> 00:10:27,041 "مرحبًا، اسمي سالي ستيتش. 180 00:10:27,125 --> 00:10:28,208 لقد اخترتك. 181 00:10:28,291 --> 00:10:31,041 إلى الأمام هذا، أو ستعاني أنت أو أي شخص تحبه. 182 00:10:31,125 --> 00:10:33,667 لا تكسر السلسلة، وإلا فإن المعاناة لن تنتهي." 183 00:10:33,750 --> 00:10:36,208 رائع. هذا أمر مزعج جداً. 184 00:10:36,291 --> 00:10:38,250 -هذا هو البريد الإلكتروني لجوين؟ -نعم. 185 00:10:39,083 --> 00:10:40,458 حصلت عليه قبل بضعة أيام. 186 00:10:41,250 --> 00:10:42,333 لم أقم بإرساله. 187 00:10:43,041 --> 00:10:45,792 -أعتقد أن هذا جعلها مجنونة. -وجاء ذلك بعد وفاة جوين؟ 188 00:10:45,875 --> 00:10:48,333 بعد يومين، وفقا للطابع الزمني. 189 00:10:48,417 --> 00:10:50,625 لذلك، صورة هذه الفتاة مع إغلاق عينيها مخيط، 190 00:10:50,709 --> 00:10:52,625 هل هذا يعني أي شيء لك ولجوين؟ 191 00:10:53,583 --> 00:10:55,542 -لا. - إذن، من الممكن أن تكون سلسلة من رسائل البريد الإلكتروني 192 00:10:55,625 --> 00:10:58,792 - جوين حصلت وأرسلت. -إلا أن هذا ليس كل ما فعلته. 193 00:10:59,959 --> 00:11:02,875 -هي الوحيدة التي كان يمكنها أن تعرف. -معروف ماذا؟ 194 00:11:02,959 --> 00:11:06,000 ينظر. وفي نهاية البريد الإلكتروني، هناك هذه الأوصاف 195 00:11:06,083 --> 00:11:08,667 عما حدث للناس الذي كسر السلسلة. 196 00:11:08,750 --> 00:11:10,875 أحدث إصابة هي على رأس القائمة. 197 00:11:10,959 --> 00:11:13,583 "تجاهل طالب جامعي البريد الإلكتروني ووجدت صديقتها المفضلة لوان 198 00:11:13,667 --> 00:11:16,208 معلقة من حبل المشنقة في خزانة ملطخة بالدماء." 199 00:11:17,875 --> 00:11:20,750 -مثل دميتك. -لوان هي دميتي. 200 00:11:22,125 --> 00:11:24,291 إنها تذكار لدي منذ أن كنت في السادسة من عمري. 201 00:11:24,959 --> 00:11:27,709 جوين هو الوحيد الذي يعرف ماذا كانت تعني بالنسبة لي. 202 00:11:27,792 --> 00:11:29,709 إنها الوحيدة التي عرفت اسمها. 203 00:11:34,834 --> 00:11:37,208 الأشباح تخلق رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم الآن؟ 204 00:11:37,291 --> 00:11:40,709 لا يحصلون على ماكرة. ما هي الخطوة التالية، المدونات؟ حلقات الويب؟ 205 00:11:41,333 --> 00:11:44,583 من الممكن أن جوين لم يقم بإنشاء البريد الإلكتروني. إنه مجرد شيء يدور... 206 00:11:45,041 --> 00:11:47,542 صورة مخيفة تستخدمها لترويع أصدقائها 207 00:11:47,625 --> 00:11:50,375 -صديق سابق. -حسنًا، ما علاقة هذا البريد الإلكتروني 208 00:11:50,458 --> 00:11:52,667 -مع اثنين من الأصدقاء القتال؟ -ربما إنها طريقة لجوين 209 00:11:52,750 --> 00:11:53,542 لسداد بريانا. 210 00:11:53,625 --> 00:11:56,667 -لعدم إحالته؟ -لتسببها في مشاكل مع صديقها. 211 00:11:56,750 --> 00:12:00,166 لقد قمت بالبحث في الصورة من شخص ما مع عيونهم مخيط مغلقة. 212 00:12:00,250 --> 00:12:01,542 اه، أنا أكره الإبر. 213 00:12:01,625 --> 00:12:03,083 انها متجذرة في بعض التقاليد. 214 00:12:03,166 --> 00:12:04,542 قلت الناس في رؤياك 215 00:12:04,625 --> 00:12:07,208 -لا يبدو أنهم من هذا الوقت، أليس كذلك؟ -يمين. 216 00:12:07,291 --> 00:12:09,458 حسنًا، في "الجحيم" لدانتي، لقد كان عقابًا على الحسد. 217 00:12:09,542 --> 00:12:12,625 في الفولكلور الاسكتلندي، لقد كان عقابًا على الخيانة الحميمة. 218 00:12:12,709 --> 00:12:15,583 لكني لم أجد سوى مجتمع واحد الذي وضعه موضع التنفيذ فعليًا. 219 00:12:16,125 --> 00:12:17,083 البيوريتانيين؟ 220 00:12:17,959 --> 00:12:20,166 "فرع غيور يرى خياطة العيون 221 00:12:20,250 --> 00:12:22,875 العقوبة المناسبة لأولئك الذين ينشرون النميمة ". 222 00:12:22,959 --> 00:12:25,875 -هذا يبدو مثل أي شيء رأيته؟ -من الصعب أن أقول. الملابس متشابهة. 223 00:12:25,959 --> 00:12:28,417 وهكذا هو الموضوع. لقد تأذى جوين من القيل والقال. 224 00:12:28,500 --> 00:12:31,333 نعم، عن طريق صديق واحد، ولكن هذا البريد الإلكتروني، لقد تم تصميمه ليتم إعادة توجيهه. 225 00:12:31,417 --> 00:12:33,375 جوين يعاقب بريانا عندما لم تمر عليه. 226 00:12:33,458 --> 00:12:35,792 -إذن ماذا تريد؟ -نشر القليل من الخوف في طريقها للخروج. 227 00:12:35,875 --> 00:12:36,959 ضع بصمتها، إذا جاز التعبير. 228 00:12:37,041 --> 00:12:38,917 هل نعرف ما إذا كان البريد الإلكتروني تم إرساله إلى أي شخص آخر؟ 229 00:12:39,000 --> 00:12:40,041 لقد كانت CC عمياء. 230 00:12:40,125 --> 00:12:42,875 لن تفعل ذلك ما لم يكن هناك مستلمين آخرين. 231 00:12:43,333 --> 00:12:44,917 إذن، هذه هي البداية فقط. 232 00:12:51,709 --> 00:12:52,667 أوه، مريض. 233 00:12:53,583 --> 00:12:54,917 المتأنق، والتحقق من هذا. 234 00:12:55,542 --> 00:12:57,792 "مرحبا، اسمي سالي ستيتش." 235 00:12:58,458 --> 00:12:59,458 يا رجل. 236 00:13:01,458 --> 00:13:03,667 -يقول أنه من المفترض أن تقوم بإعادة توجيهه. -نعم. 237 00:13:04,333 --> 00:13:05,959 أنا لا أرسل هذا إلى أي شخص أعرفه. 238 00:13:06,041 --> 00:13:08,750 -أنت متأكد؟ -يا صديقي، هذا سخيف جداً. 239 00:13:11,041 --> 00:13:12,583 ماذا يقول هناك؟ 240 00:13:12,667 --> 00:13:15,125 حماقة من المفترض أن يحدث للأشخاص الذين لم يفعلوا ذلك. 241 00:13:15,792 --> 00:13:17,667 هذا الرجل وجد كلبه ميتا في السيارة. 242 00:13:18,291 --> 00:13:21,458 - والد هذه الفتاة نزف في حوض الاستحمام. -شديد. 243 00:13:21,542 --> 00:13:22,583 لو كان حقيقيا. 244 00:13:23,500 --> 00:13:24,667 ماذا لو كان هذا صحيحا؟ 245 00:13:24,750 --> 00:13:26,792 هيا يا صاح. إنها مجموعة من الأكاذيب. 246 00:13:26,875 --> 00:13:28,917 هل أنت متأكد يا رجل؟ أعني، انظر إلى هذا. 247 00:13:31,000 --> 00:13:31,959 فتاة، لوان، 248 00:13:32,041 --> 00:13:34,542 تم العثور عليه معلقا في غرفة النوم الملطخة بالدماء. 249 00:13:35,417 --> 00:13:38,583 أود أن أرميها لشخص ما فقط لأكون آمنًا. 250 00:13:42,542 --> 00:13:44,166 لقد رميتها لشخص ما. 251 00:13:44,250 --> 00:13:45,834 -لقد رميته لي. -يا. 252 00:13:46,417 --> 00:13:48,458 لقد قيل أنني يمكن أن أموت. أنا لا أغتنم أي فرص. 253 00:13:50,917 --> 00:13:51,750 حذف. 254 00:13:54,208 --> 00:13:56,417 أيا كان. إنها جنازتك. 255 00:14:03,083 --> 00:14:03,917 أراك يا سالي! 256 00:15:01,792 --> 00:15:03,625 هذا جميل حقا. 257 00:15:03,709 --> 00:15:05,625 -يجب أن نفعل هذا في كثير من الأحيان. -أنا أعرف. 258 00:15:05,709 --> 00:15:08,166 الوجبات السريعة لا طعم لها أبدا عندما يكون في الهواء الطلق. 259 00:15:08,667 --> 00:15:11,625 والآن بعد أن حصلوا على الساحة بأكملها سلكية لشبكة Wi-Fi. 260 00:15:11,709 --> 00:15:15,166 أنا آسف. لقد تأخرت 10 دقائق وكنت أعمل طوال الصباح، 261 00:15:15,250 --> 00:15:17,083 ولذلك اعتقدت أنني سألقي نظرة على وفاة جوين. 262 00:15:18,959 --> 00:15:21,250 -ماذا اكتشفت؟ -ليس كثيرًا في الواقع. 263 00:15:21,333 --> 00:15:24,625 أعني، لقد قامت والدتها بتربيتها، الطفل الوحيد، الطالب الجيد حقًا، 264 00:15:24,709 --> 00:15:25,792 قام بالكثير من الأعمال الخيرية. 265 00:15:27,125 --> 00:15:30,083 لدي 10 دقائق معك، وأنا أتحدث عن شبحي. 266 00:15:30,667 --> 00:15:33,166 هيا، سأأخذك وحدك مرتين في أسبوع واحد. أنا رجل مدلل. 267 00:15:34,375 --> 00:15:35,291 تعال الى هنا. 268 00:15:38,834 --> 00:15:40,083 أوه! ها أنت ذا. 269 00:15:42,875 --> 00:15:44,458 يا رجل، من الصعب العثور علىكما. 270 00:15:45,500 --> 00:15:47,083 هل تعلم أن هاتفك الخلوي مغلق؟ 271 00:15:47,166 --> 00:15:48,667 نعم. لقد قمت بإيقاف تشغيله. 272 00:15:48,750 --> 00:15:52,250 تمام. لا يوجد سبب للحصول على مقتطف. اعتقدت فقط أنني سأخبرك 273 00:15:52,333 --> 00:15:55,625 - أن أحدهم أرسل لي سلسلة سالي ستيتش. - ومن أرسلها لك؟ 274 00:15:55,709 --> 00:15:58,291 طالب. تنتشر عبر الحرم الجامعي مثل عشبة كودزو. 275 00:15:58,375 --> 00:15:59,458 شخص خذلته؟ 276 00:15:59,542 --> 00:16:01,834 لا، لقد طلبت منه أن يرسلها لي. 277 00:16:01,917 --> 00:16:05,125 أصيب بكسر في كاحله أثناء دخوله الفصل، أعتقد أنه كان لأنه كسر السلسلة. 278 00:16:05,208 --> 00:16:07,667 فقلت له أن يرسلها لي حتى يتوقف عن الذعر. 279 00:16:07,750 --> 00:16:09,166 لقد كنت على حق، أليس كذلك؟ 280 00:16:09,709 --> 00:16:11,375 لا توجد فرصة للعن رسائل البريد الإلكتروني. 281 00:16:14,500 --> 00:16:16,625 أكره أن أكون دليلاً على وجود اللعنات. 282 00:16:16,959 --> 00:16:18,959 أوه، من فضلك. هناك دائما تفسير. 283 00:16:20,375 --> 00:16:21,291 نعم، كنت أعرف ذلك. 284 00:16:22,500 --> 00:16:23,625 ثم حاول شرح هذا. 285 00:16:26,709 --> 00:16:27,625 انتظر. 286 00:16:27,709 --> 00:16:29,917 كل هذه الأشياء حدثت للناس من كسر السلسلة؟ 287 00:16:30,500 --> 00:16:31,750 تستمر السلسلة في الانكسار. 288 00:16:32,583 --> 00:16:34,792 رائع. هذا كثير من الفوضى. 289 00:16:34,875 --> 00:16:37,375 نعم، ولكن لماذا جوين تريد أن تسبب كل هذه المعاناة؟ 290 00:16:37,458 --> 00:16:40,500 لماذا ستكون غاضبة جدا؟ لقد قالت أن موتها كان حادثاً، أليس كذلك؟ 291 00:16:43,458 --> 00:16:44,709 انتظر دقيقة. 292 00:16:46,542 --> 00:16:48,709 قالت بريانا إن جوين صدمته سيارة. 293 00:16:49,792 --> 00:16:51,750 حسنا، كنت أفترض دائما أنه كان كمشاة. 294 00:16:51,834 --> 00:16:54,417 -لكنها كانت راكبة. -راكب في ماذا؟ 295 00:16:54,500 --> 00:16:56,458 في السيارة التي تعرضت لحادث. 296 00:16:56,542 --> 00:16:58,250 انظر، يقول أن هناك ضحيتين. 297 00:16:58,333 --> 00:16:59,917 ماذا قال البريد الإلكتروني مرة أخرى؟ 298 00:17:00,000 --> 00:17:02,542 "اسمي سالي ستيتش، أنا ثنائية سيئة للغاية..." 299 00:17:03,291 --> 00:17:04,500 التهديد. 300 00:17:06,709 --> 00:17:10,041 وقال أن شيئا سيئا سيحدث لك أو لشخص تحبه. 301 00:17:12,500 --> 00:17:13,917 وماذا لو حدث لكليهما؟ 302 00:17:26,917 --> 00:17:29,166 <ط> د. فورست، اتصل بالرقم 102 من فضلك. 303 00:17:29,250 --> 00:17:30,500 هذه والدة جوين. 304 00:17:31,041 --> 00:17:33,709 لقد تجاوزت الضوء الأحمر مباشرة إلى رجل يأخذ اليسار. 305 00:17:34,458 --> 00:17:35,542 ماذا حدث له؟ 306 00:17:35,917 --> 00:17:37,500 بعض الإصابات الطفيفة، وهو بخير. 307 00:17:38,166 --> 00:17:39,792 لا أفهم. ماذا حدث لجوين؟ 308 00:17:39,875 --> 00:17:42,250 لا بد أنها خرجت من السيارة لمساعدة والدتها. 309 00:17:42,333 --> 00:17:45,709 لقد خرجت مباشرة إلى الطريق من سيارة قادمة. 310 00:17:45,792 --> 00:17:46,709 D.O. 311 00:17:47,792 --> 00:17:50,417 - وماذا عن والدتها؟ – دخل في غيبوبة منذ ذلك الحين. 312 00:17:57,542 --> 00:17:58,625 إنها هنا. 313 00:18:06,458 --> 00:18:07,458 جوين؟ 314 00:18:09,750 --> 00:18:10,709 هل تستطيع رؤيتي؟ 315 00:18:10,792 --> 00:18:11,875 لا بأس. 316 00:18:12,625 --> 00:18:13,792 أستطيع مساعدتك. أنا... 317 00:18:14,834 --> 00:18:15,834 أنا أعرف قصتك. 318 00:18:17,375 --> 00:18:20,667 -أعتقد أنني أفهم ما حدث. -الجميع يعتقد أنه كان حادثا. 319 00:18:20,750 --> 00:18:21,834 لكنك لا تفعل ذلك. 320 00:18:22,709 --> 00:18:24,166 تعتقد أنه كان البريد الإلكتروني. 321 00:18:27,083 --> 00:18:30,041 لقد فهمت الأمر قبل وقوع الحادث مباشرة ولم يحيله. 322 00:18:31,041 --> 00:18:31,875 ليس بعد ذلك. 323 00:18:34,709 --> 00:18:36,500 أمي تعيش على بعد ساعات قليلة. 324 00:18:37,709 --> 00:18:39,542 كنت سعيدا جدا لرؤيتها. 325 00:18:40,166 --> 00:18:42,083 آه، أتمنى أن أعيش أقرب. 326 00:18:42,166 --> 00:18:44,041 يمكننا الذهاب إلى مطعم لينتو كل ليلة. 327 00:18:44,125 --> 00:18:45,458 يمين. 328 00:18:45,542 --> 00:18:46,583 ثم سأكون المنطاد. 329 00:18:50,542 --> 00:18:53,250 في اللحظة التي فتحت فيها البريد الإلكتروني تمنيت لو لم أفعل ذلك. 330 00:18:53,333 --> 00:18:55,709 أنا أكره تلك الأشياء المتسلسلة تريد التخلص منها فقط. 331 00:18:55,792 --> 00:18:57,959 ولكن بعد ذلك، جزء منك يتساءل... 332 00:19:00,250 --> 00:19:01,625 ماذا لو كان هناك شيء لذلك؟ 333 00:19:03,542 --> 00:19:05,500 لقد قمت بالاختيار الخاطئ. 334 00:19:06,583 --> 00:19:08,667 لأنه بعد أن قمت بالضغط على "حذف" مباشرة... 335 00:19:08,750 --> 00:19:11,083 أمي! لا! 336 00:19:22,041 --> 00:19:23,542 أم؟ 337 00:19:23,625 --> 00:19:25,375 أمي، هل أنت بخير؟ استيقظي يا أمي! 338 00:19:25,458 --> 00:19:27,000 لا تفعل هذا، من فضلك. لو سمحت. 339 00:19:34,583 --> 00:19:38,875 لذلك، أنت تفكر بسبب ما فعلته مع البريد الإلكتروني، الذي تسبب في الحادث. 340 00:19:39,583 --> 00:19:40,542 أنا ميت، أليس كذلك؟ 341 00:19:44,291 --> 00:19:47,417 لكن ليس من العدل أن تعاني لما فعلته. 342 00:19:48,250 --> 00:19:50,208 ولكن هذه هي قاعدة البريد الإلكتروني. 343 00:19:50,959 --> 00:19:51,959 "أرسل هذا، 344 00:19:53,250 --> 00:19:55,417 أو ستعاني أنت أو أي شخص تحبه. 345 00:19:56,583 --> 00:19:59,542 إذا كسرت السلسلة، والمعاناة لن تكون لها نهاية". 346 00:20:02,792 --> 00:20:04,250 لا بد لي من إنقاذها. 347 00:20:05,000 --> 00:20:08,458 -لم يفت الأوان بعد. - إذن، تعتقد أنه إذا واصلت إرسال البريد الإلكتروني، 348 00:20:09,000 --> 00:20:10,333 -سوف يتم إنقاذها. -نعم. 349 00:20:12,834 --> 00:20:15,417 وأنا آسف أن بريانا حصلت على ذلك، ولكن لم يكن لدي خيار. 350 00:20:15,500 --> 00:20:16,959 ولا هي كذلك. 351 00:20:17,041 --> 00:20:18,875 عليها أن تبقي السلسلة مستمرة. 352 00:20:21,000 --> 00:20:22,041 كلهم يفعلون ذلك. 353 00:20:22,959 --> 00:20:23,917 لذا، انتظر دقيقة. 354 00:20:25,041 --> 00:20:28,333 كل الأشياء الفظيعة التي كانت يحدث للناس في البريد الإلكتروني-- 355 00:20:28,417 --> 00:20:29,750 هل تطاردهم؟ 356 00:20:29,834 --> 00:20:31,792 أنا لم أبدأ هذا. شخص ما أرسلها لي. 357 00:20:31,875 --> 00:20:33,750 ولكن أنت واحد الذي لديه لجعله يتوقف. 358 00:20:33,834 --> 00:20:36,125 -أنت لا تفهم. -شيء أخافك. 359 00:20:37,792 --> 00:20:39,917 هل كان نفس الشيء الذي أخافني؟ 360 00:20:41,458 --> 00:20:42,583 كان لدي رؤية 361 00:20:42,667 --> 00:20:45,792 أن عيني كانت مخيطة مغلقة ، مثل سالي ستيتش. 362 00:20:49,083 --> 00:20:50,125 هل رأيت ذلك أيضا؟ 363 00:20:50,875 --> 00:20:52,000 لو سمحت. 364 00:20:52,792 --> 00:20:55,041 فقط لا تحاول إيقاف هذا. 365 00:20:56,166 --> 00:20:57,208 ما الذي سيستغرقه الأمر؟ 366 00:20:57,750 --> 00:20:59,458 ما مقدار الخوف الذي يجب نشره؟ 367 00:21:01,375 --> 00:21:02,208 لا أعرف. 368 00:21:03,375 --> 00:21:06,125 ولكن هذا ليس خطأي إذا أصيب الناس. 369 00:21:06,959 --> 00:21:08,500 انها لك. 370 00:21:37,417 --> 00:21:38,709 سالي ستيتش؟ 371 00:21:42,792 --> 00:21:46,792 جوين؟ تريد مني أن أرسل هذا، أعطيك ذريعة لمواصلة ترويع الناس؟ 372 00:21:50,000 --> 00:21:51,125 نعم، حسنا، ننسى ذلك. 373 00:21:52,125 --> 00:21:53,125 لا صفقة. 374 00:22:01,458 --> 00:22:02,291 لا. 375 00:22:07,291 --> 00:22:10,667 ♪ وأنا على وشك السماح لك بالرحيل ♪ 376 00:22:10,750 --> 00:22:13,291 ♪ وأنا على وشك إنقاذ اليوم ♪ 377 00:22:13,375 --> 00:22:14,667 ووو! 378 00:22:14,750 --> 00:22:17,917 ♪ وأنا على وشك ترك الأمر جانبًا ♪ 379 00:22:18,000 --> 00:22:20,583 هيا يا أمي. يلتقط. 380 00:22:20,667 --> 00:22:24,041 ♪ لم أرغب في التخلي عنك ♪ 381 00:22:30,625 --> 00:22:33,125 ♪ لم أرغب في السماح لي بالدخول ♪ 382 00:22:34,375 --> 00:22:37,542 ♪ حسنًا، أعتقد أن ذلك لم يؤذيني بدرجة كافية ♪ 383 00:22:37,625 --> 00:22:39,875 ♪ عندما تساءلت أين كنت ♪ 384 00:22:39,959 --> 00:22:42,333 أوه، مهلا، العسل. اعتقدت أنك كنت تدرس. 385 00:22:42,417 --> 00:22:45,250 -أم! هل أنت بخير؟ -نعم نعم. لقد كنت أتأرجح للتو 386 00:22:45,333 --> 00:22:47,750 إلى فرقة صديقك نيك. كما تعلمون، إنهم جيدون حقًا. 387 00:22:47,834 --> 00:22:49,458 لماذا، هل هناك شيء خاطئ؟ 388 00:22:50,083 --> 00:22:52,375 لا شئ. لقد كنت أحاول الاتصال بك. 389 00:22:52,458 --> 00:22:55,542 أوه، عزيزتي، كان هاتفي في حالة اهتزاز بينما كنت أطبخ. 390 00:22:55,625 --> 00:22:57,125 وكانت الموسيقى عالية حقًا. 391 00:22:57,834 --> 00:22:59,166 يا إلهي! 392 00:22:59,750 --> 00:23:01,709 أم! أم! 393 00:23:19,458 --> 00:23:21,125 أنا آسف. 394 00:23:22,291 --> 00:23:23,125 هل هو بخير؟ 395 00:23:28,917 --> 00:23:30,166 أوه، نيد. 396 00:23:39,291 --> 00:23:40,625 انا بحاجة الى بعض المساعدة. 397 00:23:46,458 --> 00:23:48,417 -مرحبا الرجال. -يا. هل سيكون نيد بخير؟ 398 00:23:48,500 --> 00:23:50,625 لديه قرنية مخدوشة، لكنه سيكون على ما يرام. 399 00:23:50,709 --> 00:23:52,208 ليس هناك ضرر دائم. 400 00:23:53,000 --> 00:23:55,375 - و ديليا ؟ - حروق من الدرجة الأولى في يديها. 401 00:23:55,458 --> 00:23:57,750 سوف يشفون في أسبوع. أعني أنهما كانا محظوظين. 402 00:23:57,834 --> 00:24:00,542 قال الشبح أنه عندما يتأذى شخص ما، سيكون خطأي. 403 00:24:00,625 --> 00:24:01,834 أعتقد أن هذا هو ما قصدته. 404 00:24:01,917 --> 00:24:04,667 هل هي حقا تؤمن هل ستموت والدتها إذا كسرنا هذه السلسلة؟ 405 00:24:06,000 --> 00:24:07,750 لقد كنت أتحقق من ذلك البريد الإلكتروني الذي وصلتني. 406 00:24:07,834 --> 00:24:09,917 دعني أخبرك، قائمة المآسي تلك تستمر في التزايد. 407 00:24:10,000 --> 00:24:12,625 -الجثث تتراكم. -الجميع في غرفة الطوارئ يتحدثون عن ذلك. 408 00:24:12,709 --> 00:24:15,000 إنهم يلقون اللوم على الحوادث المنزلية، الكاحلين الملتوية. 409 00:24:15,083 --> 00:24:18,125 ولكن ليس هناك أي جثث تتراكم. إنها مجرد الأشياء المعتادة. 410 00:24:18,208 --> 00:24:20,542 الذي كان سيحدث سواء حصلوا على البريد الإلكتروني أم لا. 411 00:24:20,625 --> 00:24:21,834 نعم. 412 00:24:23,000 --> 00:24:26,917 سالي ستيتش. علينا أن نثبت أنها وهذا البريد الإلكتروني ليسا حقيقيين. 413 00:24:28,041 --> 00:24:30,792 -هل هناك فرصة لمعرفة من صنعها؟ - فرصة سمينة. 414 00:24:31,375 --> 00:24:32,583 -نعم. -ربما كان هذا الشيء 415 00:24:32,667 --> 00:24:34,417 لعدة أشهر، حتى قبل أن يحصل عليها جوين. 416 00:24:34,500 --> 00:24:35,583 نعم، مبنى البريد الإلكتروني. 417 00:24:35,667 --> 00:24:38,375 في كل مرة يتأذى شخص ما، إنه يجعل قضية جوين. 418 00:24:39,208 --> 00:24:40,917 ماذا ستفعل، السفر بسرعة DSL 419 00:24:41,000 --> 00:24:44,000 -لإثبات أن كل واحد كان مجرد حادث؟ -لا. فقط الشخص الذي حولها 420 00:24:44,083 --> 00:24:45,667 إلى مؤمن وشبح. 421 00:24:45,750 --> 00:24:48,000 انتظر، يقول نعي جوين توفيت في حادث سيارة. 422 00:24:49,000 --> 00:24:51,542 لكننا نعلم أنها كانت مشوشة من الحادث الآخر 423 00:24:51,625 --> 00:24:52,542 حادث سيارتين. 424 00:24:53,625 --> 00:24:55,583 -كان هناك شاهد. -السائق الآخر. 425 00:24:55,667 --> 00:24:57,917 هل يمكنك الحصول على تقرير الشرطة؟ 426 00:25:00,583 --> 00:25:01,417 شكرًا. 427 00:25:02,291 --> 00:25:03,750 سيكون ذلك 5.99 دولارًا. 428 00:25:04,250 --> 00:25:05,083 شكرًا لك. 429 00:25:06,667 --> 00:25:10,041 - أقدر حقًا تخصيص الوقت للتحدث. - لقد كان من المقرر أن أحصل على استراحة، على أي حال. 430 00:25:10,125 --> 00:25:13,166 -إذن أنت معالج؟ - ومستشار الحزن. حتى في الجامعة. 431 00:25:13,250 --> 00:25:14,959 يمين. لقد ذكرت ذلك على الهاتف. 432 00:25:15,041 --> 00:25:18,417 الفتاة، تلك التي ماتت، كانت طالبة هناك. 433 00:25:18,500 --> 00:25:21,083 أحاول مساعدة بعض أصدقائها فهم المأساة. 434 00:25:21,166 --> 00:25:24,500 فهم حادث غريب. كيف من المفترض أن تفعل ذلك؟ 435 00:25:24,583 --> 00:25:27,417 في بعض الأحيان يمكن أن يكون مريحا إذا اعتقد الناس أن هناك سببًا 436 00:25:27,500 --> 00:25:30,083 -لماذا حدث شيء مثل هذا. -امرأة تجاوزت الإشارة الحمراء. 437 00:25:30,166 --> 00:25:32,709 - وأين السبب في ذلك؟ -سؤال جيد. 438 00:25:32,792 --> 00:25:35,542 لذا، من وجهة نظرك، لا توجد طريقة لشرح ما حدث. 439 00:25:35,625 --> 00:25:36,458 أنا لم أقل ذلك. 440 00:25:37,750 --> 00:25:38,750 أخبرني. 441 00:25:39,458 --> 00:25:44,166 حسنًا، كانت هناك لحظة قبل الحادث مباشرة. كنت أتجه إلى اليسار، لذلك انسحبت. 442 00:25:44,875 --> 00:25:46,041 ثم رأيتها قادمة. 443 00:25:47,375 --> 00:25:49,291 ولكن لا يزال هناك الكثير من الوقت لها للتوقف. 444 00:25:50,792 --> 00:25:56,250 عادة عندما يقوم شخص ما بتشغيل إشارة حمراء، تعتقد أن الهاتف الخليوي أو الماكياج، والراديو. 445 00:25:56,333 --> 00:25:57,917 كما تعلمون، بعض الإلهاء. 446 00:25:58,458 --> 00:26:00,667 لكنها كانت تحدق إلى الأمام مباشرة. 447 00:26:03,959 --> 00:26:06,166 تلمعت عيناها وكأنها متجمدة. 448 00:26:06,709 --> 00:26:07,959 لم ترمش حتى. 449 00:26:11,083 --> 00:26:11,917 قف! 450 00:26:12,625 --> 00:26:14,250 كان الأمر كما لو كانت في نشوة. 451 00:26:17,917 --> 00:26:20,125 "في نشوة." هذا ما قاله؟ 452 00:26:20,208 --> 00:26:23,208 نظرت إليه مباشرة، ولكن لا يبدو أنها تراه. 453 00:26:23,291 --> 00:26:25,583 - وما الذي يجعلها تفعل ذلك؟ -الكثير من الأشياء. 454 00:26:26,083 --> 00:26:28,166 كان من الممكن أن يكون لديها ما أسماه والدي "الحلقة". 455 00:26:28,250 --> 00:26:29,792 كان من الممكن أن تكون قد أخطأت في تناول أدويتها. 456 00:26:29,875 --> 00:26:31,917 كان من الممكن أن أتناول الكثير من النبيذ بعد العشاء. 457 00:26:32,000 --> 00:26:34,542 يمكن تأكيد أي منها مع القليل من المتابعة. 458 00:26:35,208 --> 00:26:37,667 -نعم. -أثبت للشبح أنها لم تكن لعنة، 459 00:26:37,750 --> 00:26:40,083 ويمكنني التوقف عن قراءة رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي من خلال الأصابع المغلقة. 460 00:26:41,166 --> 00:26:44,166 ماذا لو لم نتمكن من تأكيد ذلك؟ ماذا لو لم نتمكن من العثور على تفسير معقول؟ 461 00:26:44,875 --> 00:26:46,083 عدت إلى البريد بالطوابع. 462 00:26:46,166 --> 00:26:47,959 ألا ينبغي لنا أن نبحث لتفسيرات أخرى؟ 463 00:26:48,041 --> 00:26:50,959 -مثل ماذا؟ -مثل، هناك لعنة. 464 00:26:51,041 --> 00:26:52,375 انظر، هذا هو السبب الذي يجعلني أفكر في الاقتصاد 465 00:26:52,458 --> 00:26:54,333 كان من الممكن أن يكون خيارًا أفضل من أهم بالنسبة لك 466 00:26:54,417 --> 00:26:56,458 من أنثروبولوجيا السحر والتنجيم. 467 00:26:56,542 --> 00:26:58,208 هيا، لم تفكر في ذلك من قبل؟ 468 00:26:59,083 --> 00:27:00,417 لقد قرأت كتاب التغييرات. 469 00:27:00,500 --> 00:27:03,417 ولكن فقط في ضوء الشمس الساطع مع الثوم والصليب حول رقبتي. 470 00:27:03,500 --> 00:27:06,291 أنت تعرف أن هناك المزيد هناك مما يمكنك رؤيته بعينيك. 471 00:27:06,375 --> 00:27:08,750 عندما أسمعها بأذني، بالتأكيد. 472 00:27:08,834 --> 00:27:12,333 نيد، أنت لن تقنعني أن هذا البريد الإلكتروني يحمل نوعا من التعويذة. 473 00:27:12,417 --> 00:27:14,458 أنت لا تؤمن بأي شيء لا يمكنك أن ترى أو تسمع. 474 00:27:14,542 --> 00:27:16,542 -أحاول ألا أفعل ذلك. -نعم. 475 00:27:17,417 --> 00:27:19,083 إنه ليس خيارًا حقًا بالنسبة لي. 476 00:27:20,000 --> 00:27:22,583 أعرف أن الأشباح حقيقية على الرغم من أنني لا أستطيع رؤيتهم. 477 00:27:23,291 --> 00:27:27,208 ما يصعب علي تصديقه هو تلك الأشباح هي الأشياء الوحيدة التي لا أستطيع رؤيتها. 478 00:27:53,959 --> 00:27:57,166 هذا هو إيدن. تقول أمي إنني يجب أن أخبرك بالتحدث عند سماع الصافرة. 479 00:27:58,166 --> 00:28:01,333 <ط> مهلا. أهلاً، كيف حالك؟ أنا فقط أقوم بتسجيل الوصول. 480 00:28:01,417 --> 00:28:04,333 يبدو أنني سأظل عالقًا هنا لساعتين أخريين. 481 00:28:05,333 --> 00:28:07,083 أردت أن أقول لك شيئا. إنه، اه... 482 00:28:07,166 --> 00:28:10,542 يبدو أن سلسلة البريد الإلكتروني وصلت أخيرا إلى المستشفى. 483 00:28:11,291 --> 00:28:15,583 ممرضتان للطوارئ، ديف في قسم القبول، وفي الواقع أنا. 484 00:28:16,250 --> 00:28:18,083 أعتقد أنك ربما لا تزال مع "إيدن". 485 00:28:18,792 --> 00:28:20,041 اتصل بي الآن، هاه؟ 486 00:28:20,125 --> 00:28:22,959 لن أفعل أي شيء حتى أسمع منك. <ط> حسنًا؟ وداعا. 487 00:28:37,834 --> 00:28:38,834 أمي؟ 488 00:28:40,166 --> 00:28:41,000 طفل. 489 00:28:44,875 --> 00:28:46,000 ايدن؟ 490 00:28:46,542 --> 00:28:48,417 هل أنت بخير؟ هل كان لديك حلم سيء؟ 491 00:28:49,000 --> 00:28:51,750 لا أعرف. أنا لا أتذكر. 492 00:28:52,583 --> 00:28:54,583 -هل فعلت؟ - نوع من. 493 00:28:55,208 --> 00:28:56,333 هل تحتاج إلى عناق؟ 494 00:28:57,625 --> 00:28:58,625 نعم. 495 00:29:10,709 --> 00:29:12,834 تعال! 496 00:29:12,917 --> 00:29:13,792 مهلا، ايدن! 497 00:29:15,000 --> 00:29:15,834 غداءك. 498 00:29:17,000 --> 00:29:17,834 شكرًا. 499 00:29:18,917 --> 00:29:21,667 -لا تأتي معي يا أمي. -لست كذلك. أنا فقط سأشاهد. 500 00:29:21,750 --> 00:29:22,750 أحبكم يا رفاق. 501 00:29:22,834 --> 00:29:24,291 -أحبك جدا. -أحبك! 502 00:29:26,625 --> 00:29:27,917 يا إلهي، إنه شجاع جدًا. 503 00:29:28,959 --> 00:29:30,166 نعم عزيزتي! 504 00:29:30,250 --> 00:29:32,375 ذلك لأنه لا يعرف ما تعرفه. 505 00:29:33,333 --> 00:29:36,000 ولا يتذكر أحلامه. أنا آسف جدًا لأنني لم أكن هنا الليلة الماضية. 506 00:29:36,083 --> 00:29:39,375 -هذا يبدو وكأنه فكرة سيئة. -نعم، لقد شعرت بأنه حقيقي جدًا. 507 00:29:39,458 --> 00:29:40,291 نعم. 508 00:29:41,000 --> 00:29:42,583 إنه شعور حقيقي جدًا بالنسبة لجوين أيضًا. 509 00:29:43,333 --> 00:29:46,417 وصلتها رسالة تهديد وتهديد عبر البريد الإلكتروني، لقد تجاهلت التحذير لإعادة توجيهه، 510 00:29:46,500 --> 00:29:49,959 وحادث سيارة ماتت. والدتها معلقة بخيط رفيع. 511 00:29:50,041 --> 00:29:52,291 نعم، بدأت أتساءل حول قوة هذا البريد الإلكتروني. 512 00:29:53,000 --> 00:29:56,083 -كيف يتمتع البريد الإلكتروني بالقوة؟ -حسنًا، إذا كان هناك شبح مرتبط به. 513 00:29:56,166 --> 00:30:00,333 الشخص الذي بدأ هذا الأمر برمته، الشخص الذي يتغذى على الخوف الذي ينتشر. 514 00:30:00,417 --> 00:30:03,041 انتظر، أنت تتحدث عن شبح آخر. سالي ستيتش؟ 515 00:30:03,125 --> 00:30:04,500 من شأنه أن يفسر رؤيتي. 516 00:30:04,583 --> 00:30:07,041 قال نيد: "أنت تعلم، أعني". أنه منذ مئات السنين، 517 00:30:07,125 --> 00:30:09,625 كانت هناك هذه الممارسة، وهذه العقوبة. 518 00:30:09,709 --> 00:30:11,959 انتظر، انتظر، أنت لا تصدق أن هناك حقا فتاة 519 00:30:12,041 --> 00:30:16,667 التي أغلقت عينيها وفمها والآن تقوم بإنشاء رسائل بريد إلكتروني متسلسلة؟ 520 00:30:16,750 --> 00:30:18,500 - لتفعل ماذا؟ - انشر البؤس. 521 00:30:18,583 --> 00:30:21,500 إذا كنت تستطيع الوصول إلى الآلاف وملايين الأشخاص على الإنترنت.. 522 00:30:21,583 --> 00:30:23,125 يمكنك نشر بعض البؤس. 523 00:30:23,917 --> 00:30:26,500 رائع. ولكن الآن الرؤى يأتون من خلال ايدن؟ 524 00:30:27,250 --> 00:30:30,792 أعتقد أنه كان يوجههم إلي. توقفوا في كل مرة استيقظ فيها. 525 00:30:30,875 --> 00:30:33,000 على الرغم من أنهم جاءوا منها في الأصل. 526 00:30:34,375 --> 00:30:36,750 حسنًا. إذن، أنت تعتقد أن سالي ستيتش 527 00:30:37,375 --> 00:30:40,083 تسبب في الحادث الذي أدى إلى مقتل جوين وتؤذي والدتها؟ 528 00:30:40,959 --> 00:30:44,417 وقال السائق إنها كانت تحدق به، كما لو كانت في نوع من النشوة. 529 00:30:45,667 --> 00:30:46,917 أو أنها أصيبت بالعمى 530 00:30:47,709 --> 00:30:48,875 كما كنت في رؤيتك. 531 00:30:48,959 --> 00:30:52,792 -حسنا، انظر العجلات تدور، ولكن ماذا؟ -كما ترى، هذا الحادث، كان يضايقني دائمًا، 532 00:30:52,875 --> 00:30:53,875 لأنه كان منخفض التأثير. 533 00:30:53,959 --> 00:30:55,834 ولكن بعد ذلك كيف حال والدة جوين ينتهي في غيبوبة؟ 534 00:30:56,709 --> 00:30:59,583 والأطباء قالوا نفس الشيء أيضاً لذلك أرسلوها لإجراء التصوير بالرنين المغناطيسي. 535 00:31:00,166 --> 00:31:02,041 نعم، إذن ما الذي كانوا يبحثون عنه؟ 536 00:31:03,208 --> 00:31:04,667 لمعرفة ما إذا كانت قد أصيبت بسكتة دماغية. 537 00:31:04,750 --> 00:31:06,417 أعني، فكر في الأمر. فمن المنطقي. 538 00:31:06,500 --> 00:31:09,500 لقد قلت في رؤيتك أنك لست كذلك أعمى تماما، رأى شظايا من الضوء؟ 539 00:31:09,583 --> 00:31:11,834 -ما رأيته من خلال الغرز. - هذا ما يحدث لضحايا السكتة الدماغية. 540 00:31:11,917 --> 00:31:14,583 قبل أن يتحول إلى اللون الأسود، يرون هذه الوخزات الصغيرة من الضوء. 541 00:31:14,667 --> 00:31:16,500 -أنت رائعة. -لا، أعتقد أنني مخطئ. 542 00:31:16,583 --> 00:31:18,875 -لكنك لا تزال متألقًا تمامًا. -سأتأخر. 543 00:31:18,959 --> 00:31:21,667 -سأتصل إذا علمت أي شيء من المستشفى. -عظيم. 544 00:31:22,875 --> 00:31:24,041 يا. ما أخبارك؟ 545 00:31:24,125 --> 00:31:27,667 حسنًا، لم نتمكن من إقناع الشبح أن الحادث كان مجرد حادث. 546 00:31:27,750 --> 00:31:29,417 حسنًا، جيم قريب. 547 00:31:29,500 --> 00:31:31,792 أنا أثبت أن البريد الإلكتروني مجرد خدعة من خلال تحديد مكان مؤلفها. 548 00:31:31,875 --> 00:31:34,417 مستحيل، أليس كذلك؟ إبرة في أكوام قش؟ 549 00:31:34,500 --> 00:31:37,417 -آه، أنا أشعر بالانتصار هنا. -لقد وجدت ذلك. 550 00:31:37,500 --> 00:31:38,333 مهلا، لقد ساعدت. 551 00:31:39,458 --> 00:31:42,500 منشئ البريد الإلكتروني, الأسطورية الشريرة سالي ستيتش، حصلنا على اسم. 552 00:31:42,583 --> 00:31:43,959 -ج. ميلر. -يا! 553 00:31:44,041 --> 00:31:46,000 حسنًا، هل هذا جي ميلر على قيد الحياة؟ 554 00:31:46,083 --> 00:31:48,041 - ليس فقط على قيد الحياة، على قيد الحياة. -لن تخمن أين. 555 00:31:48,125 --> 00:31:50,709 المستشفى. لديه أو لديها عنوان بريد إلكتروني هناك. 556 00:31:53,250 --> 00:31:55,083 اسرع. لا ينبغي لنا أن نكون هنا. 557 00:31:56,000 --> 00:31:59,041 حسنًا، لا تكن متحيزًا بين الجنسين هنا. ذكر، أنثى، جي ميلر يمكن أن يكون أي شخص. 558 00:31:59,125 --> 00:32:01,709 -نعم، باستثناء شبح لحسن الحظ. -هل فكرت يومًا أنه قد يكون كذلك؟ 559 00:32:02,375 --> 00:32:04,250 لمدة دقيقة. دقيقة قصيرة ومظلمة. 560 00:32:04,333 --> 00:32:08,208 نحصل على نقاط كعكة مضاعفة لإيجاد لقمة العيش، الشخص غير الشبح الذي كتب هذا البريد الإلكتروني؟ 561 00:32:08,291 --> 00:32:11,333 أم، ثلاثة أضعاف إذا أقنع هذا الشخص جوين ليس هناك تعويذة. 562 00:32:12,834 --> 00:32:14,458 حسنًا، قد تكون هذه نقطة خلافية. 563 00:32:14,542 --> 00:32:16,333 لا أستطيع الوصول إلى ملفات الموظفين. 564 00:32:16,417 --> 00:32:18,667 حسنًا، حاول بجهد أكبر. هذا الشخص يعمل هنا، أو فعل. 565 00:32:18,750 --> 00:32:20,458 لقد حصلوا على عنوان البريد الإلكتروني للمستشفى. 566 00:32:21,125 --> 00:32:22,625 وهو ما يفسر كيف عرفوا جوين. 567 00:32:23,458 --> 00:32:25,750 قالت بريانا أنهما تطوعا هنا خلال عطلة الربيع. 568 00:32:26,500 --> 00:32:30,125 اه، باستثناء الشخص لم تنجح هنا في الواقع. 569 00:32:31,333 --> 00:32:34,041 اسمها جوليا ميلر، وكانت صابرة. 570 00:32:34,125 --> 00:32:37,125 لا يزال كذلك. وفقا لهذا، فهي مصابة بمرض سرطان الدم النخاعي المزمن، 571 00:32:37,208 --> 00:32:38,625 نوع حاد من سرطان الدم. 572 00:32:38,709 --> 00:32:41,625 مريض؟ لماذا سيكون لديها مستشفى عنوان البريد الإلكتروني؟ 573 00:32:41,709 --> 00:32:43,000 لأنها عاشت هنا. 574 00:32:44,667 --> 00:32:45,542 حياتها كلها. 575 00:32:52,208 --> 00:32:53,709 إنها مجرد طفلة. 576 00:32:54,792 --> 00:32:56,208 انها حقا تعيش هنا. 577 00:32:57,583 --> 00:32:59,959 على ما يبدو، العلاجات جعل جوليا عرضة للإصابة بالعدوى. 578 00:33:00,041 --> 00:33:01,375 لهذا السبب لم تستطع المغادرة. 579 00:33:02,417 --> 00:33:03,875 هل يمكنك أن تتخيل أن تكبر هنا؟ 580 00:33:04,542 --> 00:33:05,625 لا، لا أستطيع. 581 00:33:07,166 --> 00:33:09,709 ربما لهذا السبب قامت بتكوين سالي ستيتش، كجهاز للتكيف. 582 00:33:10,250 --> 00:33:13,667 وسيلة لها للتعامل مع الزحف من هذا المكان. انها وضعت وجها لذلك. 583 00:33:14,291 --> 00:33:16,291 هل تعتقد أن لديها أي فكرة ما بدأت؟ 584 00:33:21,458 --> 00:33:23,792 سأذهب للبحث عن طبيبها أرى ما يمكنني معرفة ذلك. 585 00:33:25,667 --> 00:33:29,041 -لقد أخبرتك ولكنك لم تستمع. -ماذا حدث؟ ما هو الخطأ؟ 586 00:33:29,750 --> 00:33:32,291 لن تفعل ما أرادت، وهي الآن تموت! 587 00:33:32,375 --> 00:33:34,667 -من يموت؟ - الرمز الأزرق، ICU. 588 00:33:34,750 --> 00:33:36,166 -على الستة غرب. - أمي. 589 00:33:36,250 --> 00:33:37,250 يا إلهي. 590 00:33:37,333 --> 00:33:39,208 وحدة العناية المركزة على الطريق السادس غربًا. 591 00:33:44,291 --> 00:33:46,166 اشحنه إلى 200. 592 00:33:46,750 --> 00:33:48,875 - مائة وخمسون جول. -واضح! 593 00:33:51,792 --> 00:33:53,583 أعطني مليجرامًا واحدًا من الإيبي. 594 00:33:53,667 --> 00:33:55,291 قادم. 595 00:33:55,375 --> 00:33:56,458 لا يزال غير مستجيب. 596 00:33:57,250 --> 00:33:58,583 الشحن مرة أخرى يا دكتور. 597 00:33:59,875 --> 00:34:01,000 لا يوجد حتى الآن نبض. 598 00:34:02,500 --> 00:34:03,750 استمر في الضغط على الصدر. 599 00:34:05,041 --> 00:34:06,250 اتساع حدقة العين بشكل كامل. 600 00:34:09,000 --> 00:34:10,166 الشحن مرة أخرى يا دكتور. 601 00:34:23,709 --> 00:34:25,166 -يا. -هاي كيف حالها؟ 602 00:34:25,250 --> 00:34:26,792 حسنا، لقد كان اللمس والذهاب. 603 00:34:26,875 --> 00:34:29,041 لكننا أدخلناها إلى وحدة العناية المركزة، وهي مستقرة. 604 00:34:29,125 --> 00:34:31,333 لذلك، كنت على حق. هل أعطى التصوير بالرنين المغناطيسي أي إجابات؟ 605 00:34:31,417 --> 00:34:33,417 لهذا السبب أردت مقابلتك هنا. 606 00:34:34,125 --> 00:34:36,750 -أنا سعيد لأنك تساعد هذه المرأة-- -أنا أفهم تماما، حسنا؟ 607 00:34:36,834 --> 00:34:38,875 وأنا ممتن حقًا لأنك تساعدني. 608 00:34:39,667 --> 00:34:41,083 عادت نتائج الفحص. 609 00:34:41,667 --> 00:34:42,959 يشرحون سبب ترميزها. 610 00:34:46,583 --> 00:34:47,959 هناك كتلة على جذع دماغها. 611 00:34:48,792 --> 00:34:50,375 -سرطان؟ -على الأرجح. 612 00:34:50,458 --> 00:34:53,333 أعني أن هناك فرصة ربما لم تكن تعلم أنها مصابة به. 613 00:34:53,417 --> 00:34:56,208 – هذه الأشياء يمكن أن تظل دون تشخيص لسنوات. - طيب ممكن يسبب سكتة دماغية؟ 614 00:34:56,291 --> 00:34:59,291 نعم يمكن أن يسبب نوبة صرع. إنه أمر شائع مع هذه الأنواع من الأورام. 615 00:34:59,375 --> 00:35:02,333 ثم أظهر التصوير بالرنين المغناطيسي نزيف حديث داخل الورم. 616 00:35:02,417 --> 00:35:05,458 وهو ما يفسر النشوة وصف السائق الآخر. 617 00:35:05,542 --> 00:35:07,250 لم يكن لدى جوين أي فكرة عن الورم. 618 00:35:08,667 --> 00:35:11,417 وكان تفسيرها الوحيد هو البريد الإلكتروني. يجب أن أصل إليها على الفور. 619 00:35:42,792 --> 00:35:45,417 ماذا تريد؟ لا بد لي من البقاء مع والدتي. 620 00:35:47,417 --> 00:35:49,542 جوين، البريد الإلكتروني لم يسبب أي من هذا. 621 00:35:50,583 --> 00:35:51,917 ليس من تلقاء نفسها. 622 00:35:53,083 --> 00:35:54,083 أنت مخطئ. 623 00:35:55,583 --> 00:35:59,291 والدتك ليست هنا لأنها أصيبت. إنها هنا لأنها مريضة. 624 00:36:00,000 --> 00:36:01,959 -هذا لا معنى له. -لديها ورم في المخ. 625 00:36:03,166 --> 00:36:04,458 وهذا هو سبب الحادث. 626 00:36:05,375 --> 00:36:06,709 لم تصبها لعنة. 627 00:36:06,792 --> 00:36:08,625 أصيبت بنوبة صرع. 628 00:36:08,709 --> 00:36:10,917 -ليس لديك أدنى فكرة. -زوجي طبيب هنا. 629 00:36:11,000 --> 00:36:12,667 -كل هذا صحيح. -أعرف ما حدث. 630 00:36:12,750 --> 00:36:16,667 قالت لي. لقد حذرتني، ولن أسمح لأمي أن تتأذى مرة أخرى. 631 00:36:17,834 --> 00:36:19,041 من هي والدتك؟ 632 00:36:19,750 --> 00:36:22,375 ترى الأشباح. سوف تجد. 633 00:36:22,458 --> 00:36:24,041 اكتشف ماذا؟ 634 00:36:35,625 --> 00:36:36,583 لا. 635 00:36:37,458 --> 00:36:38,291 من فضلك. 636 00:36:42,542 --> 00:36:43,417 جوين، أنا آسف. 637 00:36:45,625 --> 00:36:49,000 لا، هذا ليس عادلا. لقد فعلت ما كان من المفترض أن أفعله، لقد جعلتهم جميعا يتقدمون به. 638 00:36:52,250 --> 00:36:54,041 حبيبتي، أنت لا تفهمين. 639 00:36:54,709 --> 00:36:55,750 فهم ماذا؟ 640 00:36:55,834 --> 00:36:57,834 إنها على حق، لقد كنت مريضة. 641 00:36:57,917 --> 00:37:00,542 حتى أنني لم أكن أعرف مدى مرضي. 642 00:37:02,083 --> 00:37:03,166 لا. 643 00:37:04,041 --> 00:37:05,417 أمي، لا. 644 00:37:05,500 --> 00:37:07,125 لا أستطيع أن أصدق أنك كنت... 645 00:37:08,083 --> 00:37:10,500 مريض، هذا مريض، ولم تخبرني أبدا؟ 646 00:37:10,583 --> 00:37:11,417 أوه... 647 00:37:19,917 --> 00:37:22,291 أردت أن أخبرك تلك الليلة على العشاء. 648 00:37:23,291 --> 00:37:29,291 ولكننا قضينا وقتاً ممتعاً وكنت سعيداً جداً 649 00:37:29,875 --> 00:37:34,333 وعرفت ذلك عندما قلت لك، لن نحصل على ذلك مرة أخرى. 650 00:37:35,500 --> 00:37:36,917 لا أستطيع أن أصدق هذا. 651 00:37:39,709 --> 00:37:41,000 وأنا أعرفك يا حبيبتي. 652 00:37:41,083 --> 00:37:43,208 أعلم أنك تريد ترك المدرسة 653 00:37:43,291 --> 00:37:45,792 وتفعل كل ما بوسعك لتعتني بي. 654 00:37:45,875 --> 00:37:47,041 لمساعدتي. 655 00:37:48,000 --> 00:37:49,375 لكن لا أحد يستطيع مساعدتي. 656 00:37:50,667 --> 00:37:53,583 وكنت بحاجة لك لقبول ذلك ولا تلوم نفسك. 657 00:37:56,792 --> 00:37:58,208 أنت تلوم نفسك. 658 00:37:59,125 --> 00:38:01,500 آمل الآن أن تتمكن من إدراك ذلك هذا ليس خطأك. 659 00:38:03,542 --> 00:38:04,667 لذلك، كذبت. 660 00:38:07,125 --> 00:38:08,333 من كذب؟ 661 00:38:12,250 --> 00:38:14,750 يا عزيزي، لم يعد أي شيء يهم. 662 00:38:15,417 --> 00:38:16,291 لأن... 663 00:38:18,750 --> 00:38:20,083 لأنه حان الوقت بالنسبة لنا أن نذهب. 664 00:38:22,792 --> 00:38:24,000 يمكننا الدخول هناك؟ 665 00:38:26,208 --> 00:38:27,917 يمكننا أن نكون معا؟ 666 00:38:28,792 --> 00:38:30,000 نعم حبيبتي. 667 00:38:30,959 --> 00:38:31,792 للأبد. 668 00:38:36,125 --> 00:38:36,959 شكرًا لك. 669 00:38:38,208 --> 00:38:39,709 احرص. 670 00:38:41,083 --> 00:38:41,959 أنا سوف. 671 00:39:01,834 --> 00:39:03,250 جيم، نحن بحاجة إلى التحدث. 672 00:39:03,333 --> 00:39:04,667 -ماذا؟ -قبل أن تعبر، 673 00:39:04,750 --> 00:39:06,792 كانت جوين تتحدث وكأنها احتفظت بها نهاية الصفقة. 674 00:39:06,875 --> 00:39:09,250 قالت: لقد كذبت، لقد حذرتني، قالت لي." 675 00:39:09,333 --> 00:39:11,542 -من؟ والدتها؟ -حسنا، هذا ما اعتقدته في البداية. 676 00:39:11,625 --> 00:39:14,417 أعني، ورم دماغ باولا سوف يفسر الحادث 677 00:39:14,500 --> 00:39:16,500 ولكن ليس الرؤى، أو البريد الإلكتروني، لهذه المسألة. 678 00:39:18,041 --> 00:39:19,917 اه، أنت تخسرني. 679 00:39:20,000 --> 00:39:22,917 الفتاة الصغيرة التي رأيتها أنا وإيلي، الشخص الذي يعيش هنا في المستشفى، 680 00:39:23,000 --> 00:39:25,000 لا يبدو أنها كذلك ستبدأ حملة إرهابية. 681 00:39:25,083 --> 00:39:26,625 هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون مع هذا؟ 682 00:39:26,709 --> 00:39:27,834 نعم، أريد أن أتحدث معها. 683 00:39:27,917 --> 00:39:29,208 لا يمكنها أن تكون في هذا بمفردها. 684 00:39:29,291 --> 00:39:31,792 - ومن هناك معها؟ -أم ماذا؟ 685 00:39:31,875 --> 00:39:34,208 قال جوين: "إذا رأيت الأشباح، فسوف تكتشف ذلك." 686 00:39:34,291 --> 00:39:36,917 ربما كان إيلي على حق. ربما هناك شيء ما غريب في هذا المستشفى 687 00:39:39,333 --> 00:39:42,375 عفوا، هل تعلم من لم يطلب أي زوار؟ 688 00:39:42,458 --> 00:39:43,667 هل كان والديها طبيبًا؟ 689 00:39:43,750 --> 00:39:45,959 أخبرت والديها أنها تريد أن تكون بمفردها. 690 00:39:46,625 --> 00:39:47,458 اه. 691 00:39:55,458 --> 00:39:56,625 القرمزي. 692 00:39:58,959 --> 00:40:00,208 القرمزي. 693 00:40:01,500 --> 00:40:02,500 أين أنت؟ 694 00:40:03,667 --> 00:40:05,125 لقد كنت أبحث عنك. 695 00:40:07,166 --> 00:40:08,625 لقد كنت أنتظرك. 696 00:40:14,208 --> 00:40:15,583 كان ذلك جيدًا، أليس كذلك؟ 697 00:40:17,333 --> 00:40:18,291 فعلت الخير؟ 698 00:40:24,417 --> 00:40:26,792 هل فعلت كل شيء كما أردتني أن أفعل؟ 699 00:40:32,083 --> 00:40:33,625 لقد قمت بعمل جيد. 700 00:40:34,583 --> 00:40:36,458 -ماذا نفعل الآن؟ -لا شئ. 701 00:40:37,834 --> 00:40:38,750 فقط انتظر. 702 00:40:39,709 --> 00:40:40,625 انتظر ماذا؟ 703 00:40:41,375 --> 00:40:44,125 سوف يرون. سوف يرون جميعا.